大陆法系

大陆法系：写在法典里的理性 皇帝的遗嘱 1821年5月5日，大西洋孤岛圣赫勒拿，被流放的拿破仑·波拿巴（Napoleon Bonaparte，1769—1821）在风雨中咽下最后一口气。临终前不久，他对身边的人说过一句流传后世的话：“我真正的光荣并非四十场胜仗，滑铁卢一役就让它们尽数被遗忘；但有一样东西不会被忘却，将永垂不朽——那就是我的民法典。” ...

大陆法系：两部民法典的编纂技术 一、罗马法的第二次生命 11世纪末，意大利博洛尼亚重新发现了一部完整抄本——《学说汇纂》（Digesta），东罗马皇帝优士丁尼（Justinian，约482—565）于530年下令编纂、533年颁布的法学文献汇编。它从三十九位古典罗马法学家的著述中摘出九千余段，编为五十卷。围绕这部巨著，博洛尼亚的教师伊尔内留斯（Irnerius，约1055—1130）开创了注释法学派：在字里行间写下注释，逐句疏通文义。十三世纪，阿库修斯把历代注释汇成《标准注释书》，注文本身成了法庭上的权威。希腊语"潘德克顿"（Pandectae，意为"全收之书"）从此成为《学说汇纂》的别名——六百年后，德国人将用这个别名命名他们最得意的法学流派。 ...