昆曲与汤显祖:《牡丹亭》与水磨腔

昆曲的诞生

配图 昆曲(Kunqu,“昆山腔”、“昆剧”)是**“百戏之祖”(中国戏曲的"母体",京剧、川剧、越剧等都受其影响)。昆曲的诞生:元末明初,昆山(今江苏苏州昆山)的顾坚**(元末文人)“善发南曲之奥”、创"昆山腔"(“南曲"的地方声腔之一);魏良辅(约 1522-1573,明代嘉靖年间,“曲圣”)改革昆山腔:“水磨腔”(shuimo qiang,“水磨”——“研磨的细腻”:一字三叹、“转音”(一字多音的"装饰”)、“板眼”(节奏的"板"(重拍)与"眼"(轻拍)、“清柔婉折”、“细腻优雅”——“水磨调”,昆曲的"新声";伴奏:笛子(曲笛)、“笙”、“箫”、“弦索”(三弦、琵琶)、“鼓板”(“板鼓"与"拍板”);魏良辅《曲律》(“曲律的规范”:唱腔、咬字、“气口”(呼吸)、“板眼”(节奏))。梁辰鱼(约 1521-约 1594)的《浣纱记》(约 1570 年代,“吴越春秋”:西施与范蠡的故事)是第一部用"水磨腔"演唱的昆曲传奇,昆曲从"清唱"(“冷板凳”)走上"舞台"。

汤显祖与《牡丹亭》

配图 汤显祖(1550-1616,江西临川人,“临川四梦"的作者)与莎士比亚(1564-1616)同年逝世(1616 年)、东西方戏剧的"双璧”。汤显祖是明代的"至情"作家:他少年成名(“临川才子”)、中进士(1583 年)、任南京太常寺博士、因上疏《论辅臣科臣疏》(1591 年)抨击朝政被贬徐闻典史(广东)、后任遂昌知县(浙江,1593-1598,“清官"的政绩、“劝农兴学”)、1598 年辞官归乡、“临川闲居”、专事创作。

《牡丹亭》(全名《牡丹亭还魂记》,1598 年)是汤显祖的代表作、中国爱情剧的巅峰:“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生”(汤显祖《牡丹亭题词》)——“至情"的宣言。故事:南宋南安太守之女杜丽娘(“闺阁的少女”)春日游园(“游园惊梦”——“不到园林,怎知春色如许”)、梦中与书生柳梦梅相会(“惊梦”——“情的觉醒”)、梦醒后思念成疾、“寻梦"不得、抑郁而亡(“写真”——自画春容、“离魂”);三年后柳梦梅路过南安、拾得杜丽娘的"春容”、“叫画”(呼唤画中人)、杜丽娘"还魂”(“回生”)、“冥判”(冥府判官允许她"还魂”)、二人终成眷属。《牡丹亭》的"三重世界":“梦”(梦中的爱情、“情的自由”)、“死”(现实的压迫、“礼教的窒息”)、“生”(还魂的奇迹、“情的胜利”)——“情"对抗"理”(“存天理、灭人欲"的理学 vs. “至情"的宣言——汤显祖是"泰州学派”(王艮、李贽)的"情本主义"的文学回声)。《牡丹亭》的"折子戏”:“游园"“惊梦"“寻梦"“写真"“离魂"“冥判"“拾画"“叫画"“回生”——“游园惊梦"是昆曲舞台上"最经典的折子”(梅兰芳、张继青、华文漪的"杜丽娘”)。

“临川四梦”(汤显祖的四部传奇,都以"梦"为枢纽):《牡丹亭》(“至情"之梦)、《紫钗记》(“紫玉钗"的爱情、“霍小玉"的"负心"之恨)、《南柯记》(“南柯一梦”——淳于棼的"蚁国"梦、“人生如梦"的虚无)、《邯郸记》(“黄粱一梦”——卢生的"邯郸梦”、“功名富贵"的虚幻)——“临川四梦"的母题:梦与醒、情与理、“人生如戏”(“梦中之情,何必非真?天下岂少梦中之人耶?"——“梦"是"情"的载体、“戏"是"人生"的镜像)。

昆曲的美学

昆曲的”写意“美学:“程式"与"虚拟”(一桌二椅的"空舞台”、“以鞭代马”、“以桨代船”——“虚实相生”、“写意的舞台”)、“歌舞一体”(“无动不舞、无声不歌”(齐如山语)、“唱念做打"的"四功”)、“行当”(生、旦、净、末、丑——“杜丽娘"是"闺门旦”、“柳梦梅"是"巾生”)、“笛韵”(曲笛的"水磨腔”、“清柔婉折”)、“文人化”(昆曲是"文人的戏剧”:唱词的"文学性”(诗词的意境)、“曲律"的"雅”、“红氍毹”(qú shū,红地毯——昆曲的"舞台”)——“雅部”(昆曲)与"花部”(地方戏)的"雅俗之争”(清代的"花雅之争”:昆曲的"雅” vs. 京剧等"花部"的"俗”)。

昆曲的兴衰:明末清初的"全盛”(“家家收拾起、户户不提防”(“不提防余年值乱离”——《长生殿》的唱词)、“昆曲是’国剧’(明清的’官腔’)、清中叶的"衰落”(“花部”(京剧、梆子)的兴起、昆曲的"曲高和寡”)、2001 年昆曲被联合国教科文组织列为"人类口头与非物质遗产代表作”(“昆曲的复兴”、“青春版《牡丹亭》"(2004 年,白先勇制作、苏州昆剧院演出——“昆曲的青春化”、“校园巡演"的"昆曲热”)。

汤显祖与昆曲的遗产:“至情"的文学(《牡丹亭》是"情的史诗”、“东方的《罗密欧与朱丽叶》"——“梦与死"的浪漫)、“水磨腔"的音乐(昆曲是"中国音乐的’美声’"、“曲律"的"雅”)、“写意"的舞台(“虚实相生"的美学、“程式"与"象征”——“东方戏剧"的美学巅峰)。